What u see is What u are.

Ministry of Internal Affairs and Communications of Japan has released a survery which says 40 percent of hotels don't accept foreign travelars in Japan.

News Source:
Japan survey shows 40 percent of hotels, inns not accepting foreign travelers

外国人旅行者：ホテル・旅館の４割が受け入れず…全国調査


Most major reason is the difficulty of communication with foreign languages, which is 75.7%.
Next, their facilities don't suitable for foreign travelars, 71.8%.
The third is that they feel nervous when the problem happens, 63.4%.


Althogh it isn't on suevey, some Japanese feel that these tendencies are strong in rural areas of our researches.